24 - OSTIRALA / VIERNES
16:30 Xake Txapelketa / Campeonato Ajedrez
(Sub 18)
• Bar Txamonix
19:00 – 21:00 Batukada
• Burdiñatetik Bolura / Desde Burdiñate a Bolu
20:00 Santanatxo jeitsiera
(Bajada Santanatxo)
21:00 – 02:00 Karaokea / Karaoke
21:00 – 02:00 DJ GALI & DJ JOKIN (Txamonix)
21:30 Solomo pintxoak (2,5€ + 0,5€ osagai extra)
Pinchos de Lomo (2,5€ + 0,5€ ingrediente extra)
22:00 Biniloak / Vinilos
25 - LARUNBATA / SÁBADO
10:00 Mendi buelta - GORLARA Bajatzean, Yoga eta
meditazioari ekingo diogu Frontoian.
(Caminata a GORLA, al bajar, Yoga y meditación en el
Frontón de Bolu)
• IRTEERA: Boluko plazoletatik. (SALIDA: Desde la plazoleta de Bolu).
10:30 Marrazki lehiaketa
(Concurso pintura)
12:00 Patata tortila lehiaketa
(Concurso tortilla patata)
Lehiaketa amaitu ondoren, salgai jarriko dira lehiaketan
aurkeztu diren tortilak “pintxoak”(Finalizado el concurso,
Se pondrán a la venta las tortillas presentadas “pinchos”).
Oinarriak eta izen-ematea IMAZ HARATEGIAn.
(Bases e inscripción en la CARNICERÍA IMAZ).
12:00 Gaztetxoendako eskulanak, jolasak… (Txamonix atzean)
Manualidades, juegos… (Detrás del txamonix)
13:00 Kantu poteo
(Cantar poteando)
Abestiak jarraitu ahal izateko kantu-paperak banatuko dira.
(Se repartirán hojas con las letras de las canciones para poder
Seguir las canciones).
15:00 Bazkari herrikoia, Ongi etorrir-en eskutik
(Comida popular, de la mano de Ongi Etorri)
Txartelak salgai Txamonix Tabernan, uztailaren 17 arte. (Tickets
a la venta En el Bar Txamonix hasta el 17 de Julio).
16:00 Bingo musikala (Bazkari mahaian)
(Bingo musical (en la mesa de la comida))
16:30 Doka/Rana
17:00 ANTXON MAGOA
(MAGO ANTXON)
19:00 – 02:00 DJ OSTO
19:30 Mozorro desfilea.
(Desfile de disfraces)
• Parte-hartzaileen artean zozketa sorpresa. (Sorteo sorpresa
entre los participantes).
21:00 – 02:00 DJ GALI & DJ JOKIN (Txamonix)
26 - IGANDEA / DOMINGO
10:30 Pelota partidua
(Partido de pelota)
11:00 Txiki chef (Sari banaketa 12:30)
(Chef niños) (Entrega de premios 12:30)
Lehiaketaren oinarriak egitarautik kanpo jarriko dira. Izen ematea
BOLU TABERNAn. (Las bases del concurso se expondrán fuera del
programa. Inscripción en el BAR BOLU).
12:00 -14:00 Puzgarriak
(Hinchables)
13:00 Txorizo eta gazta pintxoen banaketa (Borondatea)
(Reparto de pincho de chorizo y queso) (La voluntad)
14:00 – 15:00 Apar festa
(Fiesta de la espuma)
17:00-19:00 Puzgarriak
(Hinchables)
17:00 – 19:00 Monologoak Frontoian
(Monologos en el Frontón)
20:00 Musika (Música)
Musikarekin, errifen zozketa egingo dugu.
(Con música, haremos el sorteo de las rifas).
21:00 Saltxitxak salgai jarriko dira (4€)
Se pondrán salchichas a la venta (4€)
22:00 Santanatxoren igoera eta jaien amaiera
“Boluko Zelaia” martxarekin girotua.
(Subida de Santanatxo y fin de fiestas amenizada con
La marcha “Boluko Zelaia”)