Deporte

XXIV. KIROL ARGAZKIEN LEHIAKETA 2014
Zuri beltzean eta koloretan, gehinez lau argazki aurkeztu daitezke, maila bakoitzean.
40 x 50 zm..
Lanak Udaletxera eraman edo Agorrosin kirol gunera bidali. Boni Laskurain, 21, 20570 Bergara.
Argazkien onarpen epea, azaroaren 5a.

XXIV Concurso de fotografía deportiva
B/N y color, máximo 4 fotos en cada categoría. 40 x 50 cm.
Entregar las fotos en el Ayuntamiento o enviarlas a Agorrosin kirol gunea, Boni Laskurain 21. 20570 Bergara. Antes del 5 de noviembre.

Mañana se celebra el día Kirola Kalera con actividades en el Seminario, Ibargarai y el Frontón Municipal

La joranda se rematacon una Marcha Popular a la través del municipio, a las 13:15,  con el lema "Euskeraz bizi nahi dut". ¡Trae tu camiseta!

• El ayuntamiento junto a un numeroso grupo de asociaciones deportivas  ha organizado, del 17 al 28,  la semana Kirola Kalera
• Ofrece actividades deportivas para todas las edades (es precios apuntarse con antelación)
• El domingo 21, a las 13:15, se celebrará la marcha popular "Euskaraz Bizi Nahi Dut"
• Para el próximo domingo se ha organizado una salida montañera para jóvenes y familias.

Adjunto puede consultarse el programa completo.

A petición de los usuarios y dadas las privisiones de buen tiempo,  la piscina exterior permanecerá abierta,del 15 al 19 de septiembre (el 16 cerrado) de 3 a 8 de la tarde,

IRAILAK 12, ostirala, Eskoriatzako kiroldegian, 19:30ean

                       Azu Muguruza, EHUko 1. mailako emakume taldearen entrenatzailea. “La importancia de la planificación” (gaztelaniaz)

IRAILAK 14, igandea, Bergarako Labegaraieta kiroldegian, 17:00etan

                       Iurgi Caminos, Araberri basket klubeko entrenatzailea “Entrenamendua prestakuntza mailetan” (euskaraz)

Antolatzaileak: Aloñamendi kirol elkartea Bergara kirol elkartea. Eskoriatzako kirol elkartea Ointxe saskibaloi taldea Debagoieneko Udal kirol zerbitzuak

Hilaren 8tik 14ra, Agorrosingo kirol gunea itxita egongo da, garbiketa orokorra egin ahal izateko. Taberna ere itxita egongo da. Harrera zabalik egongo da informazioa eta izen ematea egin ahal izateko, astelehenetik igandera 12etatik 19.00etara.
Aste osoan zehar kanpoko igeritokia ZABALIK egongo da, astegunetan 15:00etatik 20:00etara, eta asteburuan 12:00etatik 20:00etara. Sarrera ipintza futbol zelaitik izango da.
Irailaren 14an amaiera emango diogu udako denboraldiari, eta kanpoko jolas igeritokia itxiko dugu.

2014-15 ikasturterako Agorrosingo ekintzetan izen emateko epea ireki dugu. Honekin batera kirol eskaintza eta egutegia.

La semana pasado, el 17 de julio en concreto, se tuvo que cerrar durante 90 minutos la zona de  baños de la piscina exterior, ya que se superó el límite del aforo autorizado delimitado en 187 personas.

Es la primera vez que se ha tenido que adoptar una medida de este tipo,  que no es del agrado de muchos usuarios, pero el Departamento de Sanidad del Gobierno Vasco y razones de seguridad nos fuerzan a ello.