Bergarako Udala

Para la noche del jueves y el viernes están anunciadas bajas temperaturas, por lo que el Ayuntamiento cortará algunas fuentes por los posibles daños que pueda ocasionar el frío.

Estos son los que permanecerán cerrados:

Halaber, biktimaren senitarteko eta adiskideei elkartasun osoa adierazi nahi die.

Bestetik, indarkeria matxistaren azken kasu hau salatzeko egingo diren mobilizazioekin bat egiten du eta Martxanterak talde feministak deituta, abenduaren 23an, asteartean, 19:00etan, San Martin plazan egingo den elkarretaratzean parte hartzeko deia luzatzen die herritarrei.

El Ayuntamiento de Bergara ha elaborado y presentado alegaciones en relación al parque eólico que se pretende realizar en el barrio de Basalgo. Para ello, el Ayuntamiento de Bergara ha colaborado con el resto de localidades afectadas por el proyecto (Eibar, Elgeta, Elgoibar y Soraluze).

Las principales razones de las alegaciones presentadas se basan en las deficiencias observadas en el proyecto. Entre los detectados en el proyecto presentado por Arena Power se encuentran el hecho de que los impactos observados sean críticos, acumulados e irreversibles en diferentes ámbitos.

Un año más, el Ayuntamiento de Bergara ha editado un calendario con fotografías de las y los vecinos, que comenzarán a distribuirse estos días.

El reparto se hará a todos los hogares y se pide a los ciudadanos que abran el portal a los distribuidores para no tener que dejarlos fuera. Los calendarios, cuando sea posible, se introducirán en los buzones y, en caso de que no sea posible, se dejarán en el portal en bloque. Por ello, se pide a los vecinos que cada uno acoja sólo uno.

Bergarako Udalak duela egun batzuk ekin zion San Juan auzoan dagoen zubia konpontzeari, egitura arazoak zituela eta segurtasuna bermatzeko premia zegoelako. Zubi hau San Juan auzoko 12 baserrirako sarbidea da, eta konponketa lanek egitura indartzea eta pasabidea seguru egitea dute helburu. Obrak Construcciones Zubieder, S.L. enpresak egingo ditu, eta 105.890,43 euroko inbertsioa suposatzen du.

El Gobierno Municipal de Bergara ha presentado su Proyecto de Presupuestos para 2026 con el objetivo de dar respuesta a las necesidades cotidianas de la ciudadanía y construir un Bergara más justo, inclusivo y sostenible. Los presupuestos se han presentado a los grupos políticos municipales con la voluntad de recoger aportaciones y trabajar consensos a través del diálogo.

Gipuzkoako Foru Aldundiak eta Bergarako Udalak 'Bergara Plaza – Ongizatearen Plaza' antolatuko dute urtarrilaren 15 eta 16an Bergarako Seminarixoan. 

Ongizatea ez da soilik osasuna; bizi-kalitatea, berdintasuna, ingurune berdea eta zaintza kolektiboa ere bada. Horri buruz hitz egiteko, bi eguneko programa zabala prestatu da:

En diciembre de 2025 arranca el programa educativo "Producción digna, consumo popular" promovido por la Mesa Alimentaria de Bergara. Participarán todos los centros escolares de la localidad, con más de 400 alumnos en 17 sesiones diferentes (desde diciembre de 2025 hasta marzo de 2026). La presentación será el 10 de diciembre a las 17:30 en la feria Oxirondo.

Juantxo Madariaga presenta su trabajo de investigación desde el siglo XVII hasta 1876.

El viernes 12 de diciembre, a las 19:00 de la tarde, Juantxo Madariaga presentará en Bergara su último trabajo titulado Elebakartasun garaia. En el libro, el autor investiga la historia social del euskera en Bergara, tramo que abarca desde mediados del siglo XVII hasta 1876.

La presentación tendrá lugar en el salón de plenos del Ayuntamiento, y a continuación se ofrecerá un lunch.

El contexto social actual ha provocado profundos cambios en las relaciones sociales y por ello, en los últimos años la sociedad necesita incorporar en el discurso público el tema de las soledades. Esto pone de manifiesto, entre otras cosas, la necesidad de crear una sociedad cohesionada que reduzca las condiciones en las que aparece y se mantienen experiencias subjetivas de soledad.